środa, 10 kwietnia 2013

Moja lista: piosenki nieanglojęzyczne

Pewnie więcej niż 90% muzyki, której słucham, to piosenki w języku angielskim. To jeden z najpopularniejszych języków na świecie, jest częściej używany kontaktach międzynarodowych niż inne języki. Pewnie to już kwestia przyzwyczajenia, ale dla mnie jest dość prosty do nauczenia się, a jego wszechobecność czyni go jeszcze prostszym. Właściwie każdy miał styczność z angielskim nawet, jeśli się go nie uczył.

To oczywiste, że jeśli zespół pragnie zaistnieć poza granicami swojego kraju (czy to np. tylko w Europie, czy też dalej - np. w Stanach Zjednoczonych) nagrywa płyty w języku angielskim, ponieważ jest to język najpopularniejszy i przy okazji dobrze brzmi. Po prostu "się sprzedaje".

Do czego zmierzam? Jak w tytule: lista moich ulubionych piosenek nieanglojęzycznych, żeby się na chwilę od tego angielskiego "uwolnić" :) Kolejność przypadkowa, pisałam w miarę, jak mi piosenki przychodziły do głowy.

1. Carlos Santana - Corazón Espinado
Kocham tę piosenkę i styl C.Santany, a język hiszpański jest piękny :)


2. Lacuna Coil - Senzafine
Bardzo ładna ballada. Mimo, że nie rozumiem ani słowa, to znam na pamięć ;) Świetny wokal no i język bardzo przyjemny dla ucha...


3. B.E.T.H - Nie przemocy
Nie mogło zabraknąć polskiej piosenki. Wybrałam B.E.T.H, żeby nie powtarzać Huntera czy Closterkeller, o których już pisałam. Świetny zespół, szkoda, że nagrali tylko jedną płytę.


4. Eluveitie - Omnos
Moje niedawna fascynacja - folkmetalowy zespół nagrywający utwory po angielsku i galijsku. Folk metal w takim wydaniu jest dla mnie idealny! Poniżej oczywiście utwór w wymarłym języku galijskim.


5. Katra - Sahara
Katra Solopuro to fińska wokalistka, której imię jest też nazwą zespołu. Ich pierwsza płyta została nagrana w języku fińskim, a kolejna była jej angielską wersją.


6. Apocalyptica - En Vie
Utwór w języku francuskim, który ma też niemieckojęzyczną wersję (Wie Weit, śpiewa Marta Jadová) i angielskojęzyczną wersję (How Far). W sam raz pasuje do mojego posta.


7. Rammstein - Keine Lust
Nie przepadam za Rammstein ani za językiem niemieckim (co jednak nie zmienia faktu, że chciałabym go znać), ale nie mogło go zabraknąć na tej liście!


8. Leaves' Eyes - Ankomst
Utwór w języku norweskim, ojczystym języku członków zespołu. Bardzo ładna piosenka.



9. Moonspell - Em nome do medo
Utwór w języku portugalskim. Lubię Moonspell i ten kawałek.


10. ???

Niestety nie mogę wymyślić nic więcej! Poproszę o propozycje w komentarzach :)

14 komentarzy:

  1. Wszystko Rammsteina, wszystkie fińskie piosenki Nightwisha, polskie stare piosenki starych rockowych zespołów ;)
    Pozdrawiam, True-Villain.blog.pl

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Kiedyś namiętnie słuchałam Rammstein, ale jakoś mi się "odpodobali" :) Co do fińskich, to oczywiście mogłam umieścić tu coś Nightwisha, albo samej Tarji, ale to byłoby zbyt oczywiste ;)

      Usuń
    2. Wcale nie oczywiste, wiele osób nadal jeszcze nie wie kto to Nightwish, Tuomas Holopainen i Tarja Turunen. Powoli próbuję uświadamiać to ludziom ale bez efektów.
      Pozdrawiam, True-Villain.blog.pl

      Usuń
    3. Miałam na myśli, że oczywiste dla osób, które czytają to, co piszę - oni najczęściej znają Nightwish. No i chciałam pokazać coś mniej znanego ten zespół.

      Ja też bym chciała, żeby ludzie zrozumieli, jak piękną muzykę tworzy Tuomas czy jak śpiewa Tarja... Myślę, że blog mi w tym pomaga. Pozdrawiam.

      Usuń
  2. też słucham piosenek głównie w języku angielskim . Z wymienionych niestety nie znam żadnej.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dlatego właśnie przybliżam piosenki w innych językach - tych "mniej komercyjnych" ;)

      Usuń
  3. Nightwish - Talkatavi z ostatniej płyty. Cudo <3

    Zapraszam na nową recenzje na http://The-Rockferry.blog.onet.pl

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Tak, myślałam o tej piosence, ale chodziło mi bardziej o piosenki w językach, których jeszcze nie ma na mojej liście, np. rosyjski ;)

      Usuń
  4. Zapraszam na nowa notkę na http://true-villain.blog.pl

    OdpowiedzUsuń
  5. Zapraszam na nowa notkę na http://namuzowani.blog.onet.pl

    OdpowiedzUsuń
  6. Pomysłowa notka :) W moim repertuarze również zdecydowana większość to piosenki anglojęzyczne.
    Zapraszam na nn

    OdpowiedzUsuń
  7. Na blogu true-villain.blog.pl ukazała się nowa notka, a w niej KONKURS! Koniecznie wejdź i zapoznaj się z jego zasadami. Pozdrawiam i serdecznie zapraszam.

    OdpowiedzUsuń
  8. Ja tez czesciej słucham tylko muzyke głownie po angielsku
    http://muzyka-listaprzebojow.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  9. Jeszcze bardzo dobrymi i przy okazji ciekawymi zespołami są Tyr i Solstafir. Tyr to zespół z Wysp Owczych, część ich utworów jest więc w języku farerskim. Wspaniałe są zwłaszcza ich utwory "Valkyrjan" i "Regin Smidur". Solstafir jest z Islandii, na uwagę zasługuje ich album "Svartir Sandar", w całości po islandzku, a najpiękniejsze z niego są "Fjara" oraz "Suki Skugginn".

    OdpowiedzUsuń